春闺怨

似sì共gòng东dōng风fēng别bié有yǒu因yīn，湿shī云yún如rú梦mèng雨yǔ如rú尘chén。

封fēng题tí锦jǐn字zì凝níng新xīn思sī，暗àn掷zhì金jīn钱qián卜bǔ远yuǎn人rén。

岭lǐng树shù重zhòng遮zhē千qiān里lǐ目mù，莺yīng花huā又yòu度dù一yī番fān春chūn。

相xiāng思sī相xiāng见jiàn知zhī何hé日rì，犹yóu隔gé千qiān山shān与yǔ万wàn津jīn。