晨发端州与同乡人别

海hǎi甸diàn见jiàn新xīn草cǎo，故gù园yuán入rù春chūn心xīn。

天tiān涯yá共gòng萋qī萋qī，谁shuí能néng辨biàn浅qiǎn深shēn。

寒hán潮cháo落là沙shā影yǐng，晓xiǎo塔tǎ郁yù曾zēng阴yīn。

日rì南nán绝jué征zhēng雁yàn，桂guì水shuǐ孤gū归guī禽qín。

遥yáo分fēn前qián渚zhǔ泪lèi，共gòng湿shī故gù人rén襟jīn。