春晖,美华孝子也

元 · 郑元祐

阳yáng春chūn有yǒu晖huī,物wù其qí是shì依yī。

何hé独dú寸cùn草cǎo?春chūn阳yáng载zǎi辉huī。

菲fēi菲fēi芳fāng草cǎo,沐mù沐mù春chūn阳yáng。

德dé泽zé之zhī漙tuán,寸cùn草cǎo之zhī长cháng。

子zǐ之zhī于yú母mǔ,其qí恩ēn莫mò大dà。

鞠jū育yù成chéng人rén,恩ēn等děng覆fù载zǎi。

儿ér之zhī出chū矣yǐ,念niàn儿ér衣yī单dān。

为wéi缝féng为wéi纫rèn,惟wéi恐kǒng或huò寒hán。

是shì意yì之zhī微wēi,孰shú为wéi识shí者zhě?

有yǒu唐táng诗shī人rén,孟mèng氏shì东dōng野yě。

华huá彦yàn清qīng父fù,奉fèng其qí母mǔ仪yí。

春chūn草cǎo名míng轩xuān,本běn乎hū孟mèng诗shī。

嗟jiē彦yàn清qīng父fù,嘅kǎi亲qīn早zǎo寡guǎ。

奉fèng母mǔ斯sī轩xuān,饮yǐn酒伐fá鼓gǔ。

有yǒu孙sūn在zài膝xī,有yǒu孙sūn授shòu室shì。

儿ér在zài母mǔ前qián,诸zhū孙sūn林lín立lì。

母mǔ喜xǐ谓wèi儿ér,尔ěr父fù殁mò时shí。

天tiān高gāo地dì厚hòu,茕qióng茕qióng孤gū嫠lí。

安ān知zhī今jīn日rì,孙sūn又yòu抱bào子zǐ?

是shì皆jiē尔ěr父fù,积jī庆qìng有yǒu此cǐ。

儿ér闻wén母mǔ言yán,悲bēi喜xǐ盈yíng襟jīn。

歌gē我wǒ声shēng诗shī,以yǐ慰wèi母mǔ心xīn。