春日有怀仲远徵士二首 其一

抱bào病bìng惜xī芳fāng景jǐng，衡héng门mén掩yǎn春chūn风fēng。

乾qián鹊què似sì相xiāng语yǔ，飞fēi飞fēi鸣míng屋wū东dōng。

唼shà唼shà不bù少shǎo休xiū，趣qù我wǒ步bù庭tíng中zhōng。

鹊què去qù故gù人rén至zhì，手shǒu持chí书shū一yī封fēng。

问wèn答dá未wèi及jí竟jìng，远yuǎn道dào情qíng已yǐ通tōng。

开kāi椷jiān感gǎn鹊què意yì，含hán笑xiào归guī房fáng栊lóng。