次韵贾玄英烈女祠祠在嵊县青枫岭至元丙子天台王氏妇被掠至此啮指血题诗石上云君王无道妾当灾弃女抛男逐马来夫面不知何日见妾身当是几时回伺兵士少间投崖下而死

元 · 黄玠

女nǚ郎láng号hào天tiān杀shā气qì黑hēi,题tí诗shī啮niè指zhǐ生shēng血xiě滴dī。

天tiān白bái赤chì城chéng山shān为wéi低dī,一yī掷zhì万wàn仞rèn惊jīng魂hún飞fēi。

将jiāng军jūn讵jù忍rěn驱qū迫pò为wéi,夫fū君jūn不bù见jiàn我wǒ心xīn悲bēi。

国guó破pò家jiā亡wáng两liǎng依yī依yī,人rén命mìng几jī何hé花huā脱tuō枝zhī。

不bù学xué明míng妃fēi辞cí汉hàn宠chǒng,犹yóu使shǐ胡hú儿ér拜bài青qīng冢zhǒng。

流光guāng一yī去qù若ruò箭jiàn弦xián,安ān用yòng马mǎ上shàng啼tí婵chán娟juān。

语yǔ言yán侏zhū离lí不bù可kě解jiě,妾qiè有yǒu一yī身shēn无wú二èr天tiān。

节jié不bù可kě移yí头tóu可kě碎suì,口kǒu血xiě未wèi干gān身shēn已yǐ坠zhuì。

馀yú生shēng含hán笑xiào入rù九泉quán,不bù向xiàng人rén间jiān偶ǒu殊shū配pèi。

天tiān地dì阴yīn阳yáng有yǒu消xiāo息xī,终zhōng始shǐ一yī心xīn如rú铁tiě石shí。

至zhì今jīn积jī水shuǐ閟bì幽yōu灵líng,呜wū咽yān疑yí闻wén髑dú髅lóu泣qì。