次韵山南先生遣兴

稍shāo觉jué春chūn风fēng入rù剪jiǎn裁cái，更gēng无wú魂hún梦mèng到dào尘chén埃āi。

苔tái枝zhī自zì送sòng黄huáng昏hūn影yǐng，宝bǎo篆zhuàn频pín销xiāo白bái昼zhòu灰huī。

世shì态tài渐jiàn应yīng随suí日rì别bié，老lǎo怀huái可kě复fù向xiàng人rén开kāi。

拥yōng炉lú坐zuò听tīng萧xiāo萧xiāo雪xuě，载zǎi酒携xié琴qín暮mù也yě来lái。