次韵友人郡中访旧

春chūn日rì泊bó舟zhōu城chéng外wài川chuān，故gù人rén相xiāng会huì问wèn平píng安ān。

十shí年nián牢láo落là谋móu家jiā苦kǔ，四sì海hǎi乱luàn离lí行háng路lù难nán。

旅馆guǎn青qīng灯dēng宵xiāo雨yǔ暗àn，战zhàn楼lóu画huà角jiǎo晚wǎn风fēng寒hán。

豪háo华huá往wǎng事shì谁shuí能néng说shuō，莫mò向xiàng尊zūn前qián起qǐ浩hào叹tàn。