呈莫信州障二首 其一

稍shāo将jiāng书shū札zhá报bào黄huáng堂táng，仅jǐn得dé官guān亭tíng系xì野yě航háng。

文wén物wù愿yuàn窥kuī中zhōng秘mì直zhí，风fēng流曾zēng识shí省shěng曹cáo郎láng。

莫mò言yán长cháng孺rú今jīn闭bì閤hé，旧jiù说shuō葛gé丰fēng能néng击jī彊qiáng。

未wèi信xìn吾wú州zhōu留得dé住zhù，天tiān书shū咫zhǐ尺chǐ会huì徵zhǐ黄huáng。