朝中措 其一

慕mù名míng人rén似sì蚁yǐ贪tān膻shān。

扰rǎo扰rǎo几jī时shí闲xián。

输shū我wǒ吴wú松sōng江jiāng上shàng，一yī帆fān点diǎn破pò晴qíng烟yān。

青qīng莎suō卧wò月yuè，红hóng鳞lín荐jiàn酒，一yī醉zuì陶táo然rán。

此cǐ是shì人rén间jiān蓬péng岛dǎo，更gēng于yú何hé处chǔ求仙xiān。