初寒

重zhòng云yún蔽bì白bái日rì，陂bēi港gǎng日rì夜yè涸hé。

秋qiū风fēng才cái几jī时shí，已yǐ见jiàn霜shuāng雪xuě作zuò。

人rén生shēng各gè有yǒu分fēn，岂qǐ必bì衣yī狐hú貉hé。

吴wú中zhōng冬dōng蔬shū茂mào，盘pán箸zhù不bù寂jì寞mò。

抟tuán泥ní治zhì墙qiáng屋wū，伐fá筱xiǎo补bǔ篱lí落là。

薄báo酒亦yì醉zuì人rén，问wèn子zǐ胡hú不bù乐lè。