城南上原陈翁以卖花为业得钱悉供酒资又不能独饮逢人辄强与共醉辛亥九月十二日偶过其门访之败屋一间妻子饥寒而此翁已大醉矣殆隐者也为赋一诗

君jūn不bù见jiàn会huì稽jī城chéng南nán卖mài花huā翁wēng，以yǐ花huā为wéi粮liáng如rú蜜mì蜂fēng。朝zhāo卖mài一yī株zhū紫zǐ，暮mù卖mài一yī枝zhī红hóng。

屋wū破pò见jiàn青qīng天tiān，盎àng中zhōng米mǐ常cháng空kōng。卖mài花huā得dé钱qián送sòng酒家jiā，取qǔ酒尽jìn时shí还huán卖mài花huā。

春chūn春chūn花huā开kāi岂qǐ有yǒu极jí，日rì日rì我wǒ醉zuì终zhōng无wú涯yá。亦yì不bù知zhī天tiān子zǐ殿diàn前qián宣xuān白bái麻má，亦yì不bù知zhī相xiāng公gōng门mén前qián筑zhù堤dī沙shā。

客kè来lái与yǔ语yǔ不bù能néng答dá，但dàn见jiàn醉zuì发fā覆fù面miàn垂chuí髿shā髿shā。