宋 · 范浚
磨mó砖zhuān不bù成chéng镜jìng,画huà饼bǐng不bù可kě食shí。
谈tán空kōng如rú画huà饼bǐng,要yào匪fěi实shí消xiāo息xī。
泥ní有yǒu如rú磨mó砖zhuān,未wèi免miǎn见jiàn排pái辟bì。
筹chóu量liáng有yǒu无wú中zhōng,背bèi道dào费fèi寻xún觅mì。
先xiān天tiān为wéi心xīn祖zǔ,此cǐ事shì冥míng太tài易yì。
空kōng毋wú堕duò渺miǎo茫máng,有yǒu勿wù著zhù声shēng色sè。
勿wù同tóng半bàn生shēng灭miè,邪xié见jiàn徒tú役yì役yì。
万wàn有yǒu齐qí一yī虚xū,寥liáo廓kuò鸟niǎo无wú迹jì。
至zhì虚xū本běn非fēi无wú,岂qǐ谓wèi滞zhì神shén识shí。
佳jiā哉zāi僧sēng肇zhào论lùn,妙miào意yì真zhēn的dí的dí。
范浚(宋)