宋 · 周紫芝
香xiāng山shān天tiān下xià士shì,直zhí道dào可kě事shì君jūn。
口kǒu语yǔ作zuò奇qí祸huò,后hòu来lái成chéng积jī薪xīn。
巨jù栋dòng虽suī已yǐ捐juān,白bái璧bì原yuán自zì珍zhēn。
百bǎi年nián付fù春chūn梦mèng,千qiān载zǎi期qī斯sī人rén。
可kě怜lián肉ròu食shí子zǐ,议yì者zhě空kōng反fǎn唇chún。
文wén华huá一yī照zhào耀yào,今jīn古gǔ无wú搢jìn绅shēn。
才cái高gāo固gù不bù世shì,盛shèng德dé终zhōng少shǎo邻lín。
鹿lù鹿lù数shù馀yú子zǐ,琐suǒ琐suǒ非fēi公gōng伦lún。
丰fēng盈yíng与yǔ名míng誉yù,讵jù可kě钟zhōng一yī身shēn。
暮mù年nián林lín壑hè意yì,觞shāng咏yǒng全quán天tiān真zhēn。
君jūn子zǐ与yǔ小xiǎo人rén,两liǎng者zhě自zì此cǐ分fēn。
寄jì言yán颜yán巷xiàng徒tú,勿wù语yǔ伤shāng哉zāi贫pín。
周紫芝(北宋末)