宋 · 周紫芝
此cǐ生shēng怀huái抱bào向xiàng谁shuí开kāi,唯wéi有yǒu华huá颠diān苦kǔ见jiàn催cuī。
万wàn事shì只zhī今jīn浑hún是shì梦mèng,寸cùn心xīn堪kān笑xiào已yǐ成chéng灰huī。
路lù长cháng安ān得dé诗shī飞fēi去qù,交jiāo浅qiǎn唯wéi愁chóu雨yǔ不bù来lái。
此cǐ意yì喜xǐ君jūn无wú冷lěng暖nuǎn,尺chǐ书shū频pín寄jì塞sāi鸿hóng回huí。
周紫芝(北宋末)