长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王皋遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚于阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按阅旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之

宋 · 李纲

战zhàn舰jiàn初chū成chéng阅yuè水shuǐ军jūn,旌jīng旗qí戈gē甲jiǎ照zhào湘xiāng滨bīn。

浑hún人rén未wèi识shí舟zhōu师shī制zhì,叹tàn息xī工gōng夫fū若ruò鬼guǐ神shén。