丙寅除夕

寂jì寂jì田tián家jiā老lǎo瓦wǎ盆pén，岁suì时shí儿ér女nǚ共gòng寒hán温wēn。

流年nián巳sì饯jiàn如rú过guò客kè，穷qióng鬼guǐ频pín除chú尚shàng款kuǎn门mén。

夜yè静jìng曙shǔ光guāng凝níng竹zhú柏bǎi，窗chuāng虚xū雪xuě色sè泛fàn琴qín樽zūn。

残cán灯dēng侧cè畔pàn冠guān巾jīn影yǐng，心xīn迹jì凭píng谁shuí子zǐ细xì论lùn。