病榻消寒杂咏四十六首 其十一

柏bǎi寝qǐn梧wú宫gōng事shì俨yǎn然rán，富fù平píng一yī叟sǒu记jì真zhēn延yán。

牵qiān丝sī入rù仕shì陪péi元yuán宰zǎi，执zhí简jiǎn排pái场cháng见jiàn古gǔ贤xián。

早zǎo岁suì光guāng阴yīn频pín跋bá烛zhú，百bǎi年nián人rén物wù递dì当dāng筵yán。

举jǔ杯bēi欲yù理lǐ沧cāng桑sāng话huà，儿ér女nǚ欢huān呶náo拥yōng膝xī前qián。