病榻消寒杂咏四十六首 其十二

砚yàn席xí书shū生shēng倚yǐ稚zhì骄jiāo，邯hán郸dān一yī部bù夜yè呼hū嚣xiāo。

朱zhū衣yī早zǎo作zuò胪lú传chuán谶chèn，青qīng史shǐ翻fān为wéi度dù曲qū訞yāo。

炊chuī熟shú黄huáng梁liáng新xīn剪jiǎn韭，梦mèng醒xǐng红hóng烛zhú旧jiù分fēn蕉jiāo。

卫wèi灵líng石shí椁guǒ谁shuí镌juān刻kè，莫mò向xiàng东dōng城chéng叹tàn市shì朝zhāo。