病榻消寒杂咏四十六首 其三十二

高gāo枕zhěn匡kuāng床chuáng白bái日rì眠mián，闲xián看kàn世shì态tài转zhuǎn颓tuí然rán。

湛zhàn河hé不bù信xìn多duō为wéi石shí，卖mài鬼guǐ还huán愁chóu少shǎo得dé钱qián。

凿záo空kōng旧jiù能néng雕diāo混hùn沌dùn，舞wǔ文wén新xīn拟nǐ案àn丁dīng零líng。

睡shuì馀yú偶ǒu忆yì柴chái桑sāng集jí，画huà扇shàn消xiāo疏shū仰yǎng昔xī贤xián。