病榻消寒杂咏四十六首 其三十三

清 · 钱谦益

老lǎo病bìng何hé当dāng赋fù子zǐ虚xū,形xíng容róng休xiū讶yà列liè仙xiān如rú。

黄huáng衣yī牒dié授shòu刘中zhōng垒lěi,琼qióng笈jí图tú归guī董dǒng仲zhòng舒shū。

篱lí桂guì冬dōng荣róng疑yí月yuè地dì,瓶píng梅méi夜yè落là想xiǎng云yún居jū。

笑xiào他tā脉mài望wàng空kōng干gān死sǐ,绛jiàng帕pà蒙mēng头tóu读dú好hǎo书shū。