病榻消寒杂咏四十六首 其三十七

夜yè静jìng钟zhōng残cán换huàn夕xī灰huī，冬dōng缸gāng秋qiū帐zhàng替tì君jūn哀āi。

汉hàn宫gōng玉yù斧fǔ香xiāng犹yóu在zài，吴wú殿diàn金jīn钗chāi葬zàng几jī回huí。

旧jiù曲qū风fēng凄qī邀yāo笛dí步bù，新xīn愁chóu月yuè冷lěng拂fú云yún堆duī。

梦mèng魂hún约yuē略归guī巫wū峡xiá，不bù奈nài琵pí琶pá马mǎ上shàng催cuī。