丙申至日为人题华堂新燕图

清 · 钱谦益  牧斋有学集卷七

主zhǔ人rén堂táng前qián海hǎi乳rǔ燕yàn,差chà池chí上shàng下xià衔xián泥ní语yǔ。

依yī约yuē呢ní喃nán唤huàn主zhǔ人rén,主zhǔ人rén闻wén歌gē笑xiào相xiāng许xǔ。

主zhǔ人rén一yī去qù秋qiū复fù春chūn,燕yàn子zǐ去qù作zuò他tā家jiā宾bīn。

新xīn巢cháo非fēi复fù旧jiù庭tíng院yuàn,旧jiù燕yàn喧xuān呼hū新xīn主zhǔ人rén。

新xīn燕yàn频pín更gēng主zhǔ人rén面miàn,主zhǔ人rén新xīn旧jiù不bù相xiāng见jiàn。

多duō谢xiè华huá堂táng新xīn主zhǔ人rén,珍zhēn重zhòng雕diāo梁liáng旧jiù时shí燕yàn。