白涧行宫晚坐

柳金jīn摇yáo覆fù草cǎo茵yīn萋qī，闲xián馆guǎn潇xiāo清qīng古gǔ寺sì西xī。

却què祇zhǐ隔gé墙qiáng看kàn幡fān刹chà，那nà曾zēng寻xún径jìng问wèn优yōu尼ní。

南nán临lín蓟jì野yě春chūn和hé起qǐ，北běi接jiē盘pán山shān夕xī霭ǎi低dī。

月yuè过guò上shàng元yuán动dòng归guī静jìng，一yī钩gōu妙miào义yì更gēng重zhòng提tí。