八月朔日作

金jīn𩏶临lín仲zhòng月yuè，玉yù衡héng指zhǐ星xīng虚xū。

旷kuàng谷gǔ武wǔ帐zhàng闲xián，单dān椒jiāo商shāng籁lài嘘xū。

怡yí神shén向xiàng神shén邱，敕chì几jī凛lǐn几jī馀yú。

西xī成chéng近jìn远yuǎn嘉jiā，平píng秩zhì怀huái差chà舒shū。

而ér胡hú黯àn然rán伤shāng，往wǎng往wǎng悲bēi来lái予yú。

前qián岁suì景jǐng目mù中zhōng，排pái遣qiǎn仍réng纷fēn如rú。