八月上浣以天久旱山庄水涸父亲大人乘兴遥吴蓉洲先生张晓亭妹丈到东西两山庄一游吴先生赋诗索和因与晓亭妹丈各步原韵七排一首原诗不录

旧jiù日rì西xī林lín景jǐng不bù同tóng，杖zhàng携xié瞻zhān仰yǎng桂guì坡pō公gōng。

亭tíng台tái觅mì遍biàn藤téng萝luó径jìng，岛dǎo屿yǔ存cún疑yí造zào化huà功gōng。

壑hè底dǐ水shuǐ穷qióng青qīng嶂zhàng外wài，人rén间jiān力lì尽jìn绿lǜ藤téng中zhōng。

草cǎo迷mí两liǎng岸àn痕hén将jiāng委wěi，松sōng映yìng双shuāng溪xī色sè尚shàng葱cōng。

鹤hè径jìng讵jù从cóng今jīn岁suì废fèi，稻dào粱liáng回huí想xiǎng去qù年nián丰fēng。

云yún横héng翠cuì岫xiù何hé时shí雨yǔ，叶yè舞wǔ前qián溪xī几jī处chǔ枫fēng。

岭lǐng际jì有yǒu声shēng知zhī宿sù鸟niǎo，阶jiē前qián逸yì响xiǎng识shí寒hán虫chóng。

数shù杯bēi茶chá罢bà归guī来lái晚wǎn，踏tà月yuè兴xīng歌gē□好hǎo风fēng。