拔可将以三月归闽赠之

李lǐ子zǐ少shǎo于yú我wǒ，其qí才cái殊shū清qīng美měi。

云yún何hé遭zāo天tiān酷kù，心xīn事shì如rú暮mù齿chǐ。

嗟jiē我wǒ亦yì鲜xiān民mín，羡xiàn子zǐ乃nǎi有yǒu恃shì。

子zǐ言yán忧yōu实shí深shēn，门mén户hù方fāng子zǐ倚yǐ。

有yǒu妹mèi需xū择zé郎láng，有yǒu弟dì仅jǐn断duàn奶nǎi。

全quán家jiā待dài衣yī食shí，远yuǎn道dào谋móu甘gān旨zhǐ。

孤gū生shēng怆chuàng闻wén此cǐ，不bù如rú子zǐ多duō矣yǐ。

作zuò客kè得dé所suǒ依yī，万wàn事shì如rú家jiā里lǐ。

所suǒ欠qiàn体tǐ俱jù弱ruò，长cháng者zhě忧yōu弗fú喜xǐ。

子zǐ有yǒu晨chén昏hūn事shì，归guī路lù见jiàn桃táo李lǐ。

得dé归guī归guī亦yì悲bēi，我wǒ诚chéng不bù如rú子zǐ。

哀āi情qíng展zhǎn复fù收shōu，惟wéi学xué语yǔ可kě纪jì。

自zì我wǒ始shǐ见jiàn子zǐ，回huí顾gù已yǐ千qiān里lǐ。

天tiān子zǐ苟gǒu有yǒu馀yú，学xué问wèn宁níng无wú底dǐ。

昔xī我wǒ有yǒu所suǒ为wéi，微wēi睨nì不bù谓wèi尔ěr。

子zǐ实shí工gōng为wéi文wén，彬bīn戫yù世shì莫mò比bǐ。

又yòu复fù善shàn书shū翰hàn，得dé第dì即jí太tài史shǐ。

天tiān下xià艺yì固gù多duō，安ān用yòng穷qióng人rén技jì。

我wǒ时shí喻yù其qí意yì，渐jiàn渐jiàn道dào之zhī迩ěr。

翩piān反fǎn颇pō多duō姿zī，幡fān然rán忽hū自zì改gǎi。

年nián辈bèi但dàn相xiāng若ruò，下xià文wén曾zēng不bù耻chǐ。

自zì叹tàn日rì皇huáng皇huáng，与yǔ子zǐ共gòng愤fèn悱fěi。

江jiāng西xī与yǔ西xī昆kūn，分fēn别bié知zhī避bì取qǔ。

古gǔ人rén虽suī去qù遥yáo，发fā箧qiè一yī一yī在zài。

吾wú乡xiāng今jīn陈chén郑zhèng，有yǒu作zuò亦yì模mó楷kǎi。

当dāng思sī膏gāo与yǔ根gēn，韩hán公gōng岂qǐ妄wàng耳ěr。

自zì得dé乃nǎi变biàn化huà，万wàn象xiàng奔bēn俶chù诡guǐ。

字zì句jù得dé失shī间jiān，固gù可kě助zhù壤rǎng累léi。

我wǒ言yán日rì渐jiàn狂kuáng，子zǐ色sè常cháng甚shèn韪wěi。

即jí今jīn所suǒ有yǒu者zhě，如rú林lín见jiàn蓓bèi蕾lěi。

吁xū吾wú忧yōu道dào孤gū，赖lài子zǐ能néng不bù怠dài。

作zuò诗shī述shù区qū区qū，惟wéi以yǐ永yǒng相xiāng矢shǐ。

如rú或huò传chuán示shì人rén，嘻xī啧zé必bì棼fén起qǐ。

高gāo识shí幸xìng不bù摇yáo，陋lòu体tǐ任rèn成chéng痏wěi。

子zǐ如rú谓wèi我wǒ非fēi，焚fén灰huī掷zhì流水shuǐ。