八月十四夜洞庭舟中风雨再寄德尹黔南

扁biǎn舟zhōu小xiǎo泊bó最zuì苍cāng凉liáng，那nà更gēng回huí头tóu望wàng夜yè郎láng。

浪làng迹jì久经jīng烟yān瘴zhàng地dì，怀huái人rén今jīn在zài水shuǐ云yún乡xiāng。

灯dēng红hóng极jí浦pǔ秋qiū何hé际jì，月yuè黑hēi寥liáo天tiān夜yè有yǒu光guāng。

满mǎn眼yǎn江jiāng湖hú飞fēi不bù到dào，始shǐ怜lián羽yǔ短duǎn道dào途tú长cháng。