白鹿洞书院纪事四首 其四

松sōng颠diān红hóng鹤hè早zǎo归guī来lái，卓zhuó尔ěr山shān前qián半bàn草cǎo莱lái。

题tí扁biǎn已yǐ更gēng新xīn岁suì月yuè，看kàn碑bēi犹yóu辨biàn旧jiù亭tíng台tái。

无wú端duān讲jiǎng院yuàn人rén人rén设shè，何hé怪guài儒rú风fēng日rì日rì颓tuí。

传chuán语yǔ后hòu来lái须xū慎shèn重zhòng，此cǐ间jiān容róng易yì着zhuó英yīng才cái。