病中曾济苍过存匆匆即别次叠旧韵

别bié中zhōng有yǒu约yuē泛fàn双shuāng桡ráo，重zhòng过guò南nán塘táng第dì五wǔ桥qiáo。

短duǎn札zhá长cháng笺jiān期qī冉rǎn冉rǎn，荻dí花huā枫fēng叶yè梦mèng遥yáo遥yáo。

交jiāo能néng耐nài久常cháng存cún旧jiù，病bìng恐kǒng滋zī深shēn不bù在zài标biāo。

忍rěn作zuò扶fú床chuáng来lái便biàn去qù，未wèi曾zēng卜bǔ昼zhòu况kuàng连lián宵xiāo。