白沙翠竹石江图为吉水宗伯李公赋

展zhǎn卷juàn复fù长cháng吟yín，双shuāng清qīng到dào心xīn迹jì。

秋qiū风fēng何hé处chǔ来lái，满mǎn眼yǎn江jiāng湖hú白bái。

我wǒ公gōng似sì康kāng乐lè，在zài家jiā久忘wàng家jiā。

盘pán陀tuó一yī片piàn石shí，坐zuò阅yuè恒héng河hé沙shā。

岩yán廊láng四sì十shí年nián，夙sù昔xī青qīng霞xiá志zhì。

兴xīng到dào一yī回huí头tóu，乡xiāng山shān渺miǎo空kōng翠cuì。

一yī寸cùn二èr寸cùn鱼yú，三sān竿gān五wǔ竿gān竹zhú。

何hé必bì记jì平píng泉quán，寓yù庭tíng幽yōu事shì足zú。

霭ǎi霭ǎi林lín表biǎo云yún，凿záo凿záo波bō底dǐ石shí。

独dú抱bào万wàn里lǐ心xīn，卷juàn舒shū不bù盈yíng尺chǐ。

过guò客kè尚shàng留句jù，爱ài兹zī山shān水shuǐ邦bāng。

天tiān生shēng好hǎo图tú画huà，应yīng属shǔ李lǐ文wén江jiāng。