病起吟

郁yù火huǒ不bù上shàng炎yán，下xià注zhù成chéng痈yōng疽jū。

彼bǐ苍cāng肯kěn垂chuí悯mǐn，负fù痛tòng不bù敢gǎn呼hū。

谅liàng无wú性xìng命mìng忧yōu，聊liáo复fù忍rěn斯sī须xū。

沉chén绵mián五wǔ昼zhòu夜yè，寝qǐn废fèi食shí与yǔ俱jù。

今jīn晨chén忽hū遗yí决jué，仅jǐn免miǎn臀tún无wú肤fū。

起qǐ来lái就jiù凉liáng棚péng，曳yè杖zhàng行háng徐xú徐xú。

初chū日rì照zhào我wǒ影yǐng，依yī然rán一yī老lǎo夫fū。

老lǎo夫fū不bù自zì知zhī，人rén谓wèi形xíng太tài癯qú。

神shén清qīng梦mèng醒xǐng后hòu，悟wù彻chè痛tòng定dìng馀yú。

那nà将jiāng烦fán恼nǎo藤téng，縳zhuàn此cǐ露lòu电diàn躯qū。

从cóng兹zī维wéi摩mó室shì，四sì百bǎi四sì病bìng无wú。