薄幸 过阊门感怀用湘瑟词韵

春chūn波bō甸diàn线xiàn。

把bǎ船chuán槛jiàn、和hé愁chóu倚yǐ遍biàn。

记jì旧jiù日rì、胆dǎn娘niáng门mén巷xiàng，只zhī在zài画huà桥qiáo南nán转zhuǎn。

靠kào他tā家jiā、一yī树shù枇pí杷pá，流莺yīng日rì日rì啼tí歌gē扇shàn。

向xiàng燕yàn子zǐ楼lóu边biān，鹅é儿ér酒内nèi，生shēng受shòu花huā怜lián柳眷juàn。

到dào今jīn日rì、思sī量liáng处chǔ，空kōng爇ruò尽jìn、沉chén香xiāng火huǒ慢màn。

被bèi东dōng风fēng几jī阵zhèn，晴qíng丝sī一yī夜yè，吹chuī将jiāng往wǎng事shì连lián天tiān远yuǎn。

鲛jiāo珠zhū休xiū溅jiàn。

便biàn玉yù京jīng仙xiān圃pǔ，也yě应yīng风fēng景jǐng年nián年nián换huàn。

闲xián愁chóu莫mò惹rě，城chéng下xià红hóng桃táo正zhèng绽zhàn。