白苎 早秋饮蘧庵先生宅隔墙闻弦索声

淡dàn银yín河hé，映yìng缸gāng面miàn，红hóng鳞lín微wēi白bái。

蕉jiāo轩xuān梧wú径jìng，雅yǎ称chēng秋qiū晴qíng寂jì历lì。

更gēng蒙mēng茸róng、幽yōu花huā杂zá卉huì遍biàn狼láng籍jí。

快kuài意yì尽jìn樽zūn前qián，休xiū苦kǔ问wèn、战zhàn旗qí消xiāo息xī。

日rì没méi杯bēi阑lán，再zài向xiàng空kōng阶jiē布bù席xí。

有yǒu万wàn斛hú西xī风fēng，把bǎ小xiǎo墀chí都dū拭shì。

疑yí惑huò。

几jī层céng薜bì荔lì，一yī带dài缭liáo垣yuán，何hé来lái递dì响xiǎng，高gāo下xià玲líng珑lóng之zhī极jí。

久知zhī是shì隔gé院yuàn，檀tán槽cáo低dī摘zhāi。

凄qī凄qī四sì座zuò，似sì芦lú花huā枫fēng叶yè，浔xún阳yáng夜yè舶bó。

惹rě得dé今jīn宵xiāo，无wú数shù吟yín蛩qióng，墙qiáng下xià于yú邑yì。

并bìng入rù哀āi丝sī，倍bèi作zuò凉liáng飙biāo激jī。