北固山阁夜时日本结城琢中村兼善及李亦元陶矩林俞恪士同游

怪guài底dǐ江jiāng声shēng乱luàn沸fèi蜩tiáo，梦mèng痕hén飘piāo尽jìn古gǔ今jīn遥yáo。

兹zī来lái结jié客kè海hǎi内nèi外wài，相xiāng对duì凭píng栏lán天tiān泬jué漻liáo。

霄xiāo汉hàn酒杯bēi星xīng自zì落là，楼lóu台tái石shí壁bì月yuè初chū邀yāo。

依yī然rán笳jiā鼓gǔ山shān川chuān夜yè，泪lèi堕duò年nián年nián上shàng下xià潮cháo。