白日一首示樊山

又yòu到dào山shān寒hán木mù瘦shòu时shí，黄huáng鸡jī白bái日rì去qù如rú驰chí。

诗shī才cái已yǐ为wéi尘chén劳láo尽jìn，霜shuāng鬓bìn空kōng教jiào海hǎi内nèi知zhī。

送sòng远yuǎn添tiān愁chóu身shēn是shì客kè，解jiě忧yōu无wú效xiào酒盈yíng卮zhī。

梦mèng中zhōng争zhēng苦kǔ烦fán惊jīng醒xǐng，枥lì马mǎ依yī墙qiáng龁hé断duàn萁qí。