清 · 张英
简jiǎn人rén磊lěi落là士shì，翛xiāo然rán谢xiè羁jī靮dí。
清qīng风fēng满mǎn四sì座zuò，尘chén虑lǜ为wéi君jūn涤dí。
本běn是shì嵇jī阮ruǎn俦chóu，眉méi宇yǔ气qì陵líng轹lì。
草cǎo书shū颇pō腾téng骞qiān，琴qín声shēng出chū东dōng壁bì。
吟yín诗shī爱ài陶táo潜qián，嗜shì饮yǐn师shī王wáng绩jì。
倏shū尔ěr微wēi醺xūn馀yú，更gēng不bù进jìn涓juān滴dī。
食shí贫pín甘gān如rú饴yí，怀huái抱bào从cóng所suǒ适shì。
丧sāng亲qīn与yǔ悼dào亡wáng，哭kū子zǐ兼jiān众zhòng戚qī。
言yán返fǎn泽zé州zhōu山shān，讵jù意yì音yīn容róng寂jì。
中zhōng边biān皆jiē至zhì性xìng，斯sī人rén难nán再zài觌dí。
张英（唐）
