病中吟

清 · 洪以南

有yǒu病bìng方fāng知zhī无wú病bìng好hǎo,自zì由yóu权quán失shī苦kǔ何hé如rú。

生shēng机jī不bù及jí山shān林lín鸟niǎo,到dào处chǔ飞fēi鸣míng志zhì展zhǎn舒shū。

精jīng神shén疲pí倦juàn体tǐ虚xū孱chán,几jī案àn尘chén封fēng笔bǐ砚yàn闲xián。

投tóu刺cì客kè如rú梁liáng上shàng燕yàn,谁shuí怜lián书shū画huà债zhài如rú山shān。

闻wén人rén携xié榼kē欲yù登dēng高gāo,心xīn壮zhuàng身shēn疲pí把bǎ首shǒu搔sāo。

卧wò上shàng观guān音yīn山shān绝jué顶dǐng,题tí糕gāo意yì气qì梦mèng中zhōng豪háo。

尘chén世shì缘yuán深shēn难nán遽jù离lí,身shēn虽suī履险xiǎn已yǐ如rú夷yí。

好hǎo生shēng原yuán是shì老lǎo天tiān意yì,留作zuò劳láo人rén过guò渡dù时shí。

家jiā运yùn亨hēng通tōng私sī运yùn乖guāi,黄huáng花huā老lǎo圃pǔ感gǎn秋qiū怀huái。

桂guì子zǐ香xiāng秾nóng兰lán又yòu放fàng,芬fēn芳fāng竞jìng秀xiù绕rào庭tíng阶jiē。