八关中即事

南nán北běi流通tōng细xì细xì潮cháo，金jīn门mén低dī锁suǒ浪làng痕hén消xiāo。

水shuǐ当dāng曲qū折zhē迂yū偏piān急jí，帆fān转zhuǎn湾wān回huí近jìn却què遥yáo。

红hóng荻dí花huā繁fán殷yīn极jí浦pǔ，绿lǜ杨yáng烟yān重zhòng亸duǒ长cháng条tiáo。

随suí风fēng最zuì喜xǐ鸣míng蝉chán意yì，次cì第dì声shēng传chuán破pò寂jì寥liáo。