拨棹遇涧冬夜

霜shuāng风fēng促cù。灯dēng影yǐng绿lǜ。强qiáng结jié双shuāng花huā人rén自zì宿sù。风fēng过guò处chǔ、乱luàn敲qiāo檐yán竹zhú。炉lú火huǒ频pín添tiān频pín灭miè，被bèi冷lěng眠mián难nán熟shú。更gēng漏lòu缓huǎn，今jīn夜yè柔róu肠cháng断duàn还huán续xù。

三sān年nián旧jiù事shì暗àn相xiāng触chù。梦mèng去qù梦mèng来lái空kōng反fǎn覆fù。离lí别bié后hòu、岁suì华huá偏piān速sù。此cǐ际jì伤shāng情qíng旅，雁yàn啼tí寒hán山shān猿yuán啸xiào月yuè。博bó得dé绣xiù枕zhěn流红hóng玉yù。