病中呈谢四先生

微wēi疾jí系xì公gōng忧yōu，驰chí顾gù不bù待dài车chē。

足zú明míng忘wàng年nián交jiāo，亲qīn切qiē如rú一yī家jiā。

雨yǔ馀yú溪xī路lù险xiǎn，苔tái滑huá石shí又yòu斜xié。

蹉cuō跌diē出chū无wú心xīn，衣yī履沾zhān泥ní沙shā。

入rù门mén笑xiào语yǔ我wǒ，健jiàn步bù老lǎo已yǐ差chà。

坐zuò定dìng施shī刀dāo圭guī，霍huò然rán病bìng顿dùn瘥chài。

先xiān生shēng悬xuán葫hú芦lú，买mǎi药yào人rén如rú麻má。

女nǚ子zǐ识shí韩hán康kāng，名míng满mǎn昆kūn舍shě耶yé。

屈qū驾jià肯kěn相xiāng就jiù，又yòu屏píng驺zōu从cóng哗huá。

自zì揣chuǎi农nóng家jiā流，得dé此cǐ已yǐ光guāng华huá。

为wéi我wǒ爱ài惜xī费fèi，此cǐ念niàn尤yóu可kě嘉jiā。

顾gù兹zī一yī蹶jué惊jīng，不bù啻chì我wǒ所suǒ加jiā。

平píng生shēng相xiāng厚hòu意yì，感gǎn愧kuì欲yù自zì挝zhuā。

我wǒ病bìng动dòng烦fán公gōng，二èr事shì为wéi根gēn芽yá。

烂làn肠cháng因yīn魔mó汤tāng，伐fá性xìng由yóu烟yān花huā。

悔huǐ过guò苦kǔ不bù早zǎo，祸huò发fā方fāng号hào呀yā。

自zì今jīn立lì严yán戒jiè，洗xǐ心xīn归guī释shì迦jiā。

六liù淫yín无wú从cóng染rǎn，免miǎn劳láo长cháng者zhě嗟jiē。

闻wén公gōng好hǎo登dēng山shān，矫jiǎo捷jié追zhuī麇jūn麚jiā。

此cǐ后hòu愿yuàn自zì爱ài，脚jiǎo力lì何hé自zì夸kuā。

竹zhú兜dōu以yǐ代dài步bù，请qǐng盐yán此cǐ溪xī涯yá。

投tóu诗shī永yǒng为wéi好hǎo，聊liáo用yòng比bǐ木mù瓜guā。