碧霞台送杨掌院涟赴司败

破pò帽mào青qīng衫shān赋fù北běi征zhēng，一yī天tiān风fēng雨yǔ暗àn山shān城chéng。

得dé全quán忠zhōng孝xiào原yuán无wú死sǐ，漫màn比bǐ龙lóng逢féng浪làng掷zhì生shēng。

唐táng相xiāng笑xiào谈tán藏cáng利lì器qì，汉hàn家jiā党dǎng锢gù坐zuò虚xū名míng。

伤shāng心xīn不bù为wéi孤gū臣chén别bié，念niàn到dào同tóng文wén泣qì五wǔ更gēng。