北榭①

北běi榭xiè凭píng回huí风fēng②，嶪yè岌jí古gǔ城chéng隈wēi③。

琼qióng窗chuāng映yìng绮qǐ户hù④，出chū入rù相xiāng褰qiān开kāi⑤。

向xiàng为wéi何hé王wáng宫gōng，而ér今jīn安ān在zài哉zāi？

独dú有yǒu檐yán外wài花huā，随suí风fēng散sàn琼qióng瑰guī⑥。

苟gǒu尚shàng存cún此cǐ居jū，孰shú使shǐ行háng人rén来lái⑦？

空kōng阶jiē落là桂guì子zǐ⑧，点diǎn点diǎn令líng人rén哀āi。