明 · 王庭
又yòu是shì西xī风fēng,一yī番fān萧xiāo瑟sè,记jì去qù年nián时shí可kě似sì。
月yuè影yǐng空kōng庭tíng,浸jìn疏shū帘lián如rú水shuǐ。
池chí香xiāng静jìng,正zhèng见jiàn莲lián房fáng坠zhuì粉fěn,清qīng露lòu微wēi流还huán止zhǐ。
薄báo到dào罗luó衣yī,道dào凉liáng生shēng伊yī始shǐ。
晚wǎn来lái时shí、也yě只zhī犹yóu如rú此cǐ。
却què无wú奈nài、夜yè半bàn秋qiū声shēng起qǐ。
还huán有yǒu冷lěng雨yǔ离lí蛩qióng,暗àn催cuī人rén魂hún死sǐ。
影yǐng和hé灯dēng、别bié是shì凄qī然rán矣yǐ。
清qīng清qīng地dì、心xīn事shì多duō来lái几jī。
况kuàng复fù有yǒu、一yī样yàng离lí忧yōu,在zài残cán更gēng旅邸dǐ。
王庭(宋末元初)