卞和献玉退怨之歌庚子年作

桐tóng柏bǎi水shuǐ出chū荆jīng山shān傍bàng，华huá精jīng固gù结jié郁yù以yǐ藏cáng。

魍wǎng魉liǎng夜yè哭kū怖bù神shén芒máng，穴xué山shān采cǎi之zhī宝bǎo璞pú彰zhāng，于yú以yǐ献xiàn之zhī楚chǔ两liǎng王wáng。

悲bēi嗟jiē嗟jiē王wáng，胡hú不bù自zì中zhōng。

听tīng信xìn谗chán人rén，乃nǎi有yǒu贱jiàn工gōng。

一yī言yán诟gòu之zhī，双shuāng足zú离lí躬gōng。

呜wū呼hū欷xī歔xū，心xīn之zhī痛tòng兮xī，口kǒu不bù能néng诃hē。

足zú之zhī离lí兮xī，无wú可kě奈nài何hé。

吾wú独dú悲bēi哉zāi，宝bǎo璞pú而ér题tí以yǐ凡fán石shí，真zhēn士shì而ér诬wū以yǐ诳kuáng贼zéi。

悠yōu悠yōu苍cāng天tiān，曷hé其qí有yǒu极jí。

投tóu彼bǐ谗chán人rén，乃nǎi明míng白bái黑hēi。

呜wū呼hū欷xī歔xū，宝bǎo璞pú可kě剖pōu以yǐ自zì见jiàn，我wǒ思sī王wáng兮xī劳láo心xīn恻cè。