病足谢客二首 其一

卧wò病bìng与yǔ俗sú远yuǎn，养yǎng拙zhuō遵zūn丘园yuán。

虽suī之zhī济jì胜shèng资zī，尊zūn足zú者zhě犹yóu存cún。

支zhī离lí笑xiào此cǐ生shēng，偃yǎn蹇jiǎn寡guǎ所suǒ援yuán。

决jué云yún羡xiàn逸yì翮hé，啸xiào木mù思sī闲xián猿yuán。

箕jī踞jù高gāo树shù下xià，闭bì户hù拒jù来lái辕yuán。

嗟jiē彼bǐ捷jié径jìng徒tú，精jīng爽shuǎng劳láo飞fēi奔bēn。

绝jué膑bìn策cè尚shàng干gān，怀huái璞pú将jiāng复fù言yán。

梯tī荣róng诚chéng有yǒu阶jiē，一yī蹶jué谁shuí为wéi原yuán。

庶shù几jī息xī营yíng骛wù，端duān坐zuò观guān其qí元yuán。