八旬屏居辞贺

早zǎo忤wǔ奄yǎn臣chén返fǎn故gù庐lú，春chūn秋qiū屈qū指zhǐ八bā旬xún馀yú。

百bǎi年nián苦kǔ节jié甘gān株zhū守shǒu，一yī片piàn冰bīng心xīn任rèn取qǔ携xié。

过guò目mù几jī经jīng寒hán暑shǔ变biàn，留心xīn长cháng对duì圣shèng贤xián书shū。

还huán思sī罔wǎng极jí恩ēn难nán报bào，每měi遇yù生shēng辰chén辄zhé屏píng居jū。