病中对雨忆南园牡丹

宾bīn客kè门mén前qián问wèn疾jí回huí，图tú书shū案àn上shàng乱luàn成chéng堆duī。

卧wò闻wén片piàn雨yǔ空kōng阶jiē滴dī，想xiǎng见jiàn名míng花huā别bié墅shù开kāi。

油yóu幕mù纵zòng然rán藏cáng锦jǐn树shù，画huà阑lán定dìng自zì污wū苍cāng苔tái。

东dōng风fēng好hǎo为wéi催cuī春chūn霁jì，扶fú病bìng还huán须xū载zǎi酒来lái。