别山草堂 其二 （庚寅）

侍shì郎láng别bié业yè敞chǎng江jiāng汀tīng，剃tì草cǎo编biān篱lí带dài七qī星xīng。

醉zuì倚yǐ巴bā童tóng挥huī露lòu布bù，时shí留楚chǔ客kè续xù骚sāo经jīng。

灯dēng前qián新xīn鬓bìn军jūn中zhōng白bái，槛jiàn外wài诸zhū峰fēng雨yǔ后hòu青qīng。

但dàn设shè琴qín尊zūn君jūn自zì去qù，柴chái门mén松sōng竹zhú不bù须xū扃jiōng。