明 · 钱澄之
男nán儿ér不bù合hé生shēng慨kǎi慷kāng,皮pí骨gǔ欲yù尽jìn项xiàng仅jǐn强qiáng。
游yóu戏xì虎hǔ穴xué此cǐ危wēi道dào,何hé苦kǔ锋fēng刃rèn相xiāng激jī昂áng!
万wàn事shì转zhuǎn轴zhóu谁shuí能néng料liào,褒bāo衣yī大dà冠guān迂yū可kě笑xiào。
昨zuó日rì皂zào隶lì今jīn乘chéng舆yú,公gōng然rán抗kàng礼lǐ争zhēng容róng貌mào。
狺yín狺yín肝gān人rén盗dào蹠zhí雄xióng,堂táng堂táng杀shā气qì怪guài生shēng风fēng。
血xiě肉ròu淋lín漓lí罗luó几jī席xí,一yī言yán相xiāng失shī双shuāng睛jīng红hóng。
昨zuó日rì语yǔ难nán瞋chēn目mù久,霜shuāng刃rèn霍huò霍huò掣chè在zài手shǒu。
从cóng容róng理lǐ夺duó路lù人rén惊jīng,鸡jī肋lèi何hé心xīn脱tuō虎hǔ口kǒu!
归guī来lái返fǎn顾gù气qì转zhuǎn索suǒ,七qī尺chǐ相xiāng看kàn何hé太tài薄báo!
男nán儿ér躯qū命mìng有yǒu时shí轻qīng,杆gān把bǎ隋suí珠zhū浪làng抵dǐ鹊què。
钱澄之(明末清初)