补和联句东字韵三首效雪湖作 其一

鸿hóng泥ní踪zōng迹jì忘wàng西xī东dōng，旧jiù业yè归guī老lǎo如rú梦mèng中zhōng。

漠mò漠mò唐táng虞yú世shì已yǐ远yuǎn，悠yōu悠yōu孔kǒng墨mò将jiāng无wú同tóng。

也yě知zhī三sān岛dǎo杳yǎo难nán即jí，但dàn愿yuàn一yī尊zūn长cháng不bù空kōng。

咫zhǐ尺chǐ相xiāng过guò亦yì非fēi偶ǒu，望wàng中zhōng云yún树shù常cháng朦méng胧lóng。